Um pequeno município poupa 3.000 euros e 7.500 kg de CO2 por ano ao substituir bomba antiga
25/03/2010
Aplicação: Aprovisionamento hídrico para municipalidades
Um olhar crítico sobre a eficiência das bombas antigas em fábricas em pleno funcionamento pode conseguir recompensas em termos de custos e de emissões de CO2, como o demonstrou o município de Lichtenau. Ao substituir uma velha bomba por uma versão de velocidade variável, reduziram o consumo de energia em cerca de 40%.
Lichetenau é um pequeno município com 3.600 habitantes. O sistema de abastecimento de água local distribui anualmente 170.000m³ de água a 1.300 lares. O aconselhamento sobre as soluções para fornecimento de água foi dado pela empresa sedeada em Gunzenhausen, a Augustin, uma parceira de vendas e de serviço da ITT Lowara. A Augustin utilizou o conhecimento e o apoio da Lowara para propor soluções de bombagem mais económicas e inovadoras.
Colaborações como esta garantem que mesmo as mais pequenas empresas fornecedoras de água podem atingir poupanças consideráveis através da tecnologia da Lowara. No caso do sistema de abastecimento de água de Lichtenau, uma bomba para encher um reservatório elevado avariou-se e necessitava de ser substituída. A bomba original em ferro fundido tinha fornecido 45 anos de serviço de confiança, com uma capacidade de 64 m³/h, uma altura de 60 m e 21.73 kW de consumo de energia.
A Augustin recomendou uma bomba multiestágio vertical da série SV, a SVH6602F110T, com um motor de 11 kW com um débito superior ao da bomba antiga (que tinha um motor de 18.5 kW). Embora a empresa fornecedora de água estivesse céptica, um teste mostrou que a bomba tinha um débito superior com um consumo menor de energia. O conversor de frequência na bomba assegura que o débito pode ser facilmente adaptado ao das outras bombas no sistema.
A bomba instalada tem estado a funcionar perfeitamente há mais de 2 anos em Lichtenau, e uma auditoria recente mostrou que a bomba só consome 13.39 kW por hora, proporcionando uma poupança de 8.34 kW/h relativamente à antiga bomba em ferro fundido. Isto equivale a uma poupança de 39%. Durante o seu funcionamento de cerca de 5.827 horas até à data, consumiu menos de 48.597 kWh.
Com base no custo de energia actual de €0,18/kWh, a poupança seria de €8,748 – e em termos ambientais, há cerca de menos 7.500kg/ano de CO2, dando a Lichtenau uma produção de CO2 muito abaixo da média do país.
Para mais informação, ver o site www.lowara.de
Xylem (XYL) is a leading global water technology provider, enabling customers to transport, treat, test and efficiently use water in public utility, residential and commercial building services, industrial and agricultural settings. The company does business in more than 150 countries through a number of market-leading product brands, and its people bring broad applications expertise with a strong focus on finding local solutions to the world’s most challenging water and wastewater problems. Launched in 2011 from the spinoff of the water-related businesses of ITT Corporation, Xylem is headquartered in White Plains, N.Y., with 2010 annual revenues of $3.2 billion and 12,000 employees worldwide.
The name Xylem is derived from classical Greek and is the tissue that transports water in plants, highlighting the engineering efficiency of our water-centric business by linking it with the best water transportation of all — that which occurs in nature. For more information, please visit us at http://www.xyleminc.com.