A ITT Lowara ganha prémio para poupança de energia de 2009 da Indústria de Bombas do Reino Unido
19/01/2010

Uma pequena bomba solar circuladora ganhou outro grande prémio pelas suas credenciais na poupança de energia. A bomba circuladora Ecocirc® D5solar da ITT Lowara posicionou-se no topo dos Pump Industry Awards 2009 na prestigiada categoria Ambiente/ Poupança de energia.
A bomba Ecocirc® D5solar foi especialmente concebida para bombagem da mistura de água/glicol nos sistemas solares que suportam o aquecimento da água quente doméstica e tudo isto é feito sem custos energéticos ou emissões.
O circulador encontrou o local perfeito nos sistemas domésticos movidos a energia solar, onde é impulsionado por uma ligação directa a um pequeno módulo fotovoltaico 10-30V.
“A gama Ecocirc de bombas com motor esférico e sistemas de aquecimento central tem tido um crescimento excelente na Europa,” comentou Duncan Lewis, director geral da ITT Lowara Reino Unido. “Estamos extremamente orgulhosos do nosso sucesso nos Pump Industry Awards 2009, que vem no seguimento de outros sucessos similares em diversos outros prémios no mercado HVAC.”
O Pump Industry Award reconheceu a ”contribuição significativa para as questões ambientais” do circulador. E eficiência é a palavra de toda a gama dos circuladores domésticos Ecocirc, que partilham um tema comum: um motor esférico, comutado electronicamente, de elevada eficiência com apenas uma peça que se move. Uma unidade de rotor/impulsor hemisférico situada numa bola cerâmica ultra-dura, resistente ao desgaste, sem rolamentos ou vedantes convencionais do eixo para baixa manutenção ou funcionamento sem bloqueios.
O próprio circulador Ecocirc® D5solar inclui um software de optimização automática que modifica o ponto de funcionamento da bomba na curva de tensão-corrente do painel fotovoltaico. Isto determina o ponto de desempenho máximo (MPP-Tracking). Por isso a bomba continuará em funcionamento, mesmo com pouca luz solar disponível. Com muita luz solar a bomba adaptar-se-á a caudais maiores ao alterar automaticamente a sua resistência interior, que é o que um sistema solar precisa para obter a máxima eficiência. Em resumo: pouca luz solar, caudal fraco (= baixa velocidade da bomba), muita luz solar, caudal forte (= elevada velocidade da bomba). Uma combinação perfeita! Tudo feito de forma automática pela bomba.
Também possui um arranque incorporado suave, com menos de 1 W de potência utilizado no arranque.
Nos sistemas a bateria, o MPP-Tracking do circular solar D5 não é necessário. Para esses sistemas escolha a Ecocirc Vario, que é exactamente a mesma bomba, sem o MPP-Tracking.
Xylem (XYL) is a leading global water technology provider, enabling customers to transport, treat, test and efficiently use water in public utility, residential and commercial building services, industrial and agricultural settings. The company does business in more than 150 countries through a number of market-leading product brands, and its people bring broad applications expertise with a strong focus on finding local solutions to the world’s most challenging water and wastewater problems. Launched in 2011 from the spinoff of the water-related businesses of ITT Corporation, Xylem is headquartered in White Plains, N.Y., with 2010 annual revenues of $3.2 billion and 12,000 employees worldwide.
The name Xylem is derived from classical Greek and is the tissue that transports water in plants, highlighting the engineering efficiency of our water-centric business by linking it with the best water transportation of all — that which occurs in nature. For more information, please visit us at http://www.xyleminc.com.
